Recent Translations 2 Kings 19:21

This Word Of The Lord On This Was Neutralized And He Was In A Virgin Daughter On The Head Of This Daughter Who Was The Daughter Of Jerusalem

azure noaccets_text

This Is The Word That The LORD Hath Spoken Concerning Him; The Virgin The Daughter Of Zion Hath Despised Thee, And Laughed Thee To Scorn ; The Daughter Of Jerusalem Hath Shaken Her Head At Thee.

kjv kjv_text

When The Word Which The LORD Spake Of Him, He Exuberated Thee, And The Secret Buildings Of A Virgin Daughter Of Seion, On His Head And Moved The Daughter Of Jerusalem.

polly cleaned_text

The He The Reason Being Spake Main Lord Epi Ep Him Exudenisen Into And Plus Myktirion Initiation Into Virgin DITTLER Daughter Seion Sion For On You Capita Head Of This Her Moved He Began DITTLER Daughter Jerusalem

polly LIT_Combined

He The Reason Being Spake Lord Ep Him Exudenisen Into Plus Initiation Into Virgin Daughter Sion On You Head Her He Began Daughter Jerusalem

polly greeked_noaccents

When The Word Spake The Lord Over This Exudenen Unto Thee And To A Virgin Daughter Of Sion For She Moved The Daughter Of Jerusalem To You

polly greeked_accents

This Is The Word That The Lord Spoke About Him.

google cleaned_text

οὗτος ὁ λόγος ὃν ἐλάλησεν Κύριος ἐπ᾿ αὐτόν Ἐξουδένηςέν σε καὶ ἐμυκτήριςέν σε παρθένος θυγάτηρ Σειών ἐπὶ σοὶ κεφαλὴν αὐτῆς ἐκίνησεν θυγάτηρ Ἰερουσαλήμ

Greek orig_text View LIT

οὗτος ὁ λόγος ὅς ἐλάλησεν Κύριος ἐπ᾿ αὐτόν Ἐξουδένηςέν σε καὶ ἐμυκτήριςέν σε παρθένος θυγάτηρ Σειών ἐπὶ σοὶ κεφαλὴν αὐτῆς ἐκίνησεν θυγάτηρ Ἰερουσαλήμ

Greek cleaned_text View LIT

This Is The Word That Yahweh Has Spoken Concerning Him: The Virgin Daughter Of Zion Has Despised You And Ridiculed You; The Daughter Of Jerusalem Has Shaken Her Head At You.

WEB t_web

This `is' The Word That Jehovah Spake Concerning Him: `Trampled On Thee -- Laughed At Thee, Hath The Virgin Daughter Of Zion Behind Thee Shaken The Head -- Hath The Daughter Of Jerusalem?

YLT t_ylt

זה ודברים אשר וידבר יהוה על ויבז • לעגה • בתולה ובנות ציון אחרי ראשים נע ובנות ירושלם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ουτος ο λογος ον ελαλησεν κυριος επ αυτον σε και εμυκτηρισεν σε παρθενος θυγατηρ σιων επι σοι κεφαλην αυτης εκινησεν θυγατηρ ιερουσαλημ

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 19 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25